Vinia Datinguinoo Mukherjee: Congratulations, PCIJ! Mabuhay kayo!
Lead Philippines: But without credible mass media there, what is left to protect the people..?
vonjobi: it's juned sOniDo.
Lead Philippines: Can't believe this is still happening in the country. If the government does nothing, I won't be...
Keith Bacongco: who could we forget Alecks here in Mindanao... aside from PCIJ trainings, he also helped us a lot...

Latest Message 3 days, 19 hours ago

hopeless_race : Sana itreat naman po ng media ang hacienda luisita at mendiola massacre na parang MAGUINADANAO MASSACRE. Ipublicized ang mga katotohanan at ipakita sa tao ang karumaldumal na pinaggagawa sa mga farmers dun. Untouchable po ba sila cory at danding at hindi magawang batikusin ng media about these two massacres?
hopeless_race : Kapag napaguusapan ang mendiola at hacienda luisita massacre ay parang walang nangyari at parang hindi big deal. Anu po ba ang pinagkaiba ng dalawang nabanggit na massacre sa maguindanao massacre?
hopeless_race : Its sad that we pinoys are blind to the fact of what had happened in mendiola and hacienda luisita. Ang tanong..bakit ang media ay hindi manlang matackle ang ganitong usapin? Takot ba sila kay cory at danding?
hopeless_race : Wilkins" brand, for P1.4 billion.-1999 Sugarland Multi-Food Corp. for P2.9 billion 2001- Purefoods Corp P7 billion P60 billion Coca-Cola ... See More 2002- Cosmos Bottling Corp. from RFM Corp. for P14.1 billion October 2008- GSIS' shares in Meralco worth PHP30 Billion. December 2008- country's biggest oil refiner, Petron Corporation. international company shopping spree: Australian boutique brewer J. Boag and Son for A$96 million in 2000. $97 million for Thai Amarit Brewery Ltd $35.5 mi
hopeless_race : Gud am..glad to be back.
jr_lad : rip mr. alecks pabico. you'll be greatly missed!
sevens21 : Dati input mo lng name at SSS ID makukuha mo agad STATIC INFO...
sevens21 : tawag ka sa HOTLINE nila walang ANSWER grrr we need pa namn ng static info SSS Gising!!!
sevens21 : Gawa naman po kayo ng article about SSS. Pangit ng site nila dali ma blocked ng account
guest_899 : we must check the background of each potential candidates to avoid having another big mistake like GMA
guest_899 : congratulations to PCIJ, more power and God Bless !
jazzymuver : how did Arroyo swallow that kind of things!! how come that she just spend the money our countrymen for her own sake!!
guest_3664 : i would be glad if u can include the investigation of the manner public officials announce infra projects as per COA regulation. It is frustrating to see their faces on the tarpaulin instead of the prescribed information like name of project, date of implementation,amount of contract, source/s of fund, among other things. This is very rampant here in Marikina. Thanks and more power on your noble endeavors. We need people like you to have make our country great again.
jhanz_08 : im making research on R.A 9136...with rgards to the privatization of NPC..could someone out there can let me understand more bout this matter?why was monopoly dismantled?email me..jhanycem@yahoo.com...thanks much
erika marie : P.S.:) my paper is due next week and i do hope someone could provide me these reports coming from reliable resources thank you ulit.
erika marie : P.S.
guest_4275 : i am currently doing a study regarding political killings in the philippines. could someone out there please send me human rights reports under Aquino and Ramos administration. you could send it at my email: erikamariet@yahoo.com your response would surely be very much appreciated. thank you everyone. god bless.
guest_4275 : i am currently doing a study for my paper regarding political killings in the philippines. i noted that there are no human rights reports during the Aquino and Ramos administration. could someone out there please send me reports regarding these matter? i do hope these reports came from reliable resources you could send it in my email; erikamariet@yahoo.comyour response would surely be appreciated. thanks everyone. god bless.
jayson bourne : gusto ko po maging member ng PCIJ, panu po ba? may application po ba? sana mapadalhan nyo ako ng info sa email ko... www.jboxpenshoppe@yahoo.com
jayson bourne : cory is OK, but kris & Noynoy sensationalize masyado...
guest_9891 : LABAN pa rin!
meow : boycotts worked during marcos years. how about doing it now against the businesses of the con-ass congressmen?
meow : aside from 168, what other establishments can we boycott that belong to the arroyos and their cronies?
Jalenack : Your shoutbox is blank. Add a message!

You must be a registered user to participate in this chat

From Ilokano to Filipino

Posted by: Isa Lorenzo | June 18, 2007 at 6:50 pm
Filed under: Podcasts, i Report Features

PINAKBET is a quintessential Ilokano dish. Made from a variety of vegetables mixed with bagoong (fish paste), this food aptly symbolizes Ilokanos, says poet Roy Aragon.

Roy Aragon, Ilokano poet Aragon has been writing poetry since he was a child. He says that his love of books naturally led him to write verse.

The daniw, or Ilokano poem, remains alive and well, thanks to many young Ilokanos who continue to write in their native language, Aragon adds. He is a regular contributor to Bannawag, the Ilokano version of Liwayway magazine.

Both Ilokano poets and Filipino poets write about the same things, says Aragon. Pinakbet, for example, is no longer exclusive to Ilokanos. It has become a Filipino dish, with variants containing bagoong alamang or even squash.

It is through poetry, says Aragon, that simple objects such as pinakbet become extraordinary. These podcasts are multimedia supplements of i-Report’s current Literature and Literacy issue.

Listen to Aragon speak about the daniw and his poem, Oda iti Pinakbet.

Length: 00:03:49
File size: 2.6 MB
Language: Filipino

Listen to Aragon read Oda iti Pinakbet.

Length: 00:02:38
File size: 1.8 MB
Language: Ilokano

Read the Ilokano or English text.

This entry was posted on Monday, June 18th, 2007 and is filed under Podcasts, i Report Features. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.